刘传一(郝平 饰)告诉了唐澜(姚芊羽 饰)自己是怎么当上地下抗日组织的领导人的，他说自己不愿意看着日本人吞并自己的国家，便求着别人帮自己改了姓名身份。唐澜问他为什么身上有十几年的刀疤，刘传一告诉她是自己在虹口执行任务时留下的，自己用了药水。刘传一说因为自己年轻时和曲姐(钱哆多 饰)交往过，知道她的喜好，所以组织派自己去曲姐那里卧底。刘传一说这些年委屈唐澜了，唐澜却说他们最辛苦。 月亮去帮日本人破译密码的时候 ，听见日本人说了一大串话，他赶紧冲到上次学日语的那个日本翻译那里，经过翻译，那段话是“混蛋什么时候巡捕房进了这么多乱七八糟的人，其中抗日组织中就有个人混了进来，是巡捕房最高队长铁大虎。”月亮很紧张，他慌张地说不出话来，但是他想起了唐澜跟他说的话，他克制了自己的慌张，给唐澜打了电话说了这件事情，唐澜赶紧给铁大虎打电话让他快点逃走。铁大虎及时地离开了，这时日本人刚好赶了过来抓他，结果扑了个空。唐澜和程逸飞(张晨光 饰)心里松了口气，程逸飞得到的情报是日本人在逼问那些认识铁大虎的人，曲姐也被抓去调查了。程逸飞要月亮一切和平常一样， 要装作若无其事地样子。程逸翔(谢祖武 饰)告诉苏怡(张萍娟 饰)，铁大虎是地下组织的人，这次程逸飞一定要倒大霉了。但是苏怡却不以为意，程逸翔执意要回租界，他以为这是自己翻身的大好机会，如果这次程逸飞翻不了身，那么永业银行就是自己的，苏怡和孝文却不放心他，说宁愿他一辈子碌碌无为也不愿意他去冒险，但是程逸翔心意已决，没有人能阻挡他。 在银行开会的时候，曲姐怒气冲冲地跑了过来，唐澜让大家先离开。曲姐质问唐澜铁大虎有没有来找过她，唐澜说铁大虎是曲姐的男人与自己没有关系，曲姐却不放过她，还说要找日本人赶紧抓住那个臭男人。曲姐哭着说刘传一就是故意来接近自己套自己的情报，自己还傻乎乎地以为他真的是对自己好。最后曲姐放狠话说不仅是日本人要杀了刘传一，自己和自己手下的两千人也不会放过他。
