在夏荷的细心照料下，海定远(黄维德 饰)的伤好得很快，而与此同时，离别的日子又来到了。由于战局越来越紧张，海定远决定马上回到前线去，夏荷也想跟他一起去，却再次遭到了拒绝。考虑到后方人员也开始撤退了，海定远给了夏荷一封去重庆的推荐信，并许诺战争结束后一定去重庆找她。看着海定远离去的背影，夏荷的眼泪止不住的流了下来。罗龙镇，春兰因为冉天放(赫子铭 饰)的出现心绪繁乱，可冉天放却偏偏自己找上门来。双花寨的姑娘们见不得春兰痛苦纠结的模样，决定好好修理修理冉天放，命令他走过布满机关的小路才能进寨。冉天放使出好身手一一躲过机关，好不容易进了寨，却得知春兰不愿见他。冉天放无奈，继而去探望任三妹(董娉 饰)，从任三妹的口中，他得知了师傅去世的消息和春兰这几年的变故，知晓春兰发誓永远不离开文家后，冉天放怅然不语。寒暄过后，冉天放离开了双花寨，路上却总觉得有人跟踪，猛然回头，竟然是春兰在后面痴痴地望着他，许久未见的二人忍不住紧紧拥抱在一起。可很快，春兰就意识到了自己身份，她强行收回自己的感情，明明近在咫尺的两个人，此刻却仿如远在天涯。虽然感情上不可能再续前缘，但冉天放却打算把春兰争取到共产党的阵营，离去前，他将前一阵子看到的海镇长和白龙帮老大见面的消息告诉了春兰。春兰很快猜到海镇长的真实意图，设计夺走了所有的枪支和钱财，还炸瘸了海镇长的一条腿。海镇长恨恨地命周里金将空了的军火库放火烧毁，自己则向上级汇报是双花寨所为，要求上方派兵剿匪。重庆，海定远接到任命，要带兵去罗龙镇剿匪，而同行的军统特派员竟然是夏荷。
